Intérprete y Traductor Chino-Español - Proyectos de Ingeniería

Resumen del Puesto

Buscamos un cualificado bilingüe Chino-Español para integrarse a nuestro equipo en el área de Proyectos de Ingeniería. El candidato idóneo poseerá sólidas habilidades de interpretación y traducción, así como la capacidad de desenvolverse fluidamente en entornos técnicos y de proyectos internacionales.

Responsabilidades
Realizar labores de interpretación chino-español y español-chino en actividades diarias y reuniones de trabajo.
Facilitar la comunicación fluida en español con el personal y manejar terminología técnica especializada en proyectos de ingeniería.
Efectuar traducciones precisas entre chino y español en ambas direcciones, tanto de forma oral como escrita.
Mantener una comunicación efectiva y coordinarse con socios de proyectos,



proveedores y otras entidades externas.
Traducir, organizar y archivar la documentación técnica de los proyectos en español.

Requisitos
Título competente universitario o grado equivalente.
Dominio avanzado de los idiomas chino y español, tanto oral como escrito.
Experiencia demostrable en interpretación y traducción, preferentemente en el ámbito de la ingeniería.
Capacidad para comprender y utilizar terminología técnica especializada.
Excelentes habilidades de comunicación interpersonal y de coordinación.
Habilidad para trabajar de forma organizada y gestionar documentación técnica.

📌 Intérprete Y Traductor Chino Español Proyectos De Ingeniería Coquimbo
🏢 INGENIERIA Y PROYECTO CLIMAANDES
📍 Coquimbo