Postúlate en Kit Empleo: kitempleo.cl/empleo/1cz2ky

EHS & Security Coordinator | La Serena, ChileNOIRLab is seeking a dedicated and experienced Environmental, Health & Safety (EHS) & Security Coordinator to help ensure the safety and security of our people, facilities, and operations across Chilean sites, including observatories, offices, residential housing, and industrial facilities, with a strong emphasis on patrimonial security, protection of critical infrastructure, and safeguarding operational continuity.ResponsibilitiesDevelop, implement, and maintain comprehensive patrimonial security programs to protect personnel, assets, and infrastructure in observatory, office, industrial, and residential housing environments.Perform threat, vulnerability, and risk assessments (TVAs), identifying and mitigating potential physical and workplace security risks.Implement and oversee physical security systems, including CCTV, access control, alarm systems, and perimeter protection.Coordinate and supervise security contractors and guard services, ensuring compliance with established security standards and operational readiness.Lead and document security incident investigations, coordinating with local authorities and internal stakeholders as needed, while strengthening preventive and corrective measures.Support the development and implementation of Emergency Action Plans (EAP), emergency preparedness initiatives, safety audits, and disaster response activities.Develop and deliver security awareness and training programs for staff and contractors.Ensure adherence to Chilean and U.S. regulations, standards, and codes related to physical security and occupational safety.Promote a culture of accountability, operational discipline, continuous improvement, and risk awareness across all security and safety-related activities.Support secure operations for staff, visitors, contractors, and critical activities across all facilities.Preferred QualificationsTechnical or professional degree in Health & Safety, Risk Prevention, Security, or related fields.Valid OS10 certification issued by Carabineros de Chile.ASIS International certification such as PSP (Physical Security Professional) or CPP (Certified Protection Professional) is highly desirable.Minimum QualificationsExperience in physical security and risk management, ideally in sectors such as mining, energy, industrial, or scientific/technical infrastructure.Proven ability to manage and supervise guard services, contractor teams, and on-site security operations.Knowledge of industrial and patrimonial protection systems, including CCTV, access control, intrusion detection,



and emergency coordination.At least 5 years of combined experience in safety and security, with a strong focus on patrimonial or physical protection.At least 3 years of experience in a supervisory or leadership role.Familiarity with risk management methodologies, emergency protocols, and contingency planning.Excellent communication and training skills in both English and Spanish.Intermediate to advanced English proficiency, with the ability to communicate effectively in professional and technical environments.Ability to manage multiple priorities and work independently.Willingness and ability to travel to observatory sites and perform field work.Physical and Other RequirementsMust be able to work at altitudes up to 2,700+ meters (Cerro Tololo & Cerro Pachón).Valid driver’s license required; ability to drive in remote terrain.May require medical clearance post‑offer and periodically during employment.BenefitsAURA offers an excellent benefits package including paid time off and retirement plan contributions, competitive salary commensurate with experience, and a very attractive work environment.Versión en EspañolNOIRLab está buscando un(a) Environmental, Health & Safety (EHS) & Security Coordinator con experiencia para apoyar la seguridad y protección de nuestras personas, instalaciones y operaciones en Chile, incluyendo observatorios, oficinas, viviendas institucionales e instalaciones industriales, con un fuerte enfoque en seguridad patrimonial, protección de infraestructura crítica y continuidad operacional.Principales ResponsabilidadesRealizar evaluaciones de amenazas, vulnerabilidades y riesgos (TVA).Implementar y supervisar sistemas de seguridad física, incluyendo CCTV, control de acceso, sistemas de alarmas y protección perimetral.Coordinar y supervisar servicios de seguridad, operaciones de guardias y contratistas, asegurando el cumplimiento de estándares de seguridad y la preparación operacional.Liderar y documentar investigaciones de incidentes de seguridad,



fortaleciendo medidas preventivas y correctivas.Desarrollar y realizar capacitaciones y programas de concientización en seguridad para personal y contratistas.Apoyar operaciones seguras para personal, visitas, contratistas y actividades críticas en todas las instalaciones.Apoyar el desarrollo e implementación de Planes de Acción de Emergencia (EAP), iniciativas de preparación ante emergencias, auditorías de seguridad y actividades de respuesta ante desastres.Asegurar el cumplimiento de normativas, estándares y códigos chilenos y estadounidenses relacionados con seguridad física y seguridad ocupacional.Promover una cultura de accountability, disciplina operacional, mejora continua y conciencia de riesgos en todas las actividades relacionadas con seguridad y prevención.Formación PreferenteTítulo profesional o técnico en Prevención de Riesgos, Seguridad o áreas relacionadas.Certificación OS10 (Chile).Experiencia en seguridad física y gestión de riesgos.Conocimiento de sistemas y controles de seguridad.Inglés intermedio a avanzado.Requisitos MínimosExperiencia en seguridad física y gestión de riesgos, idealmente en industrias como minería, energía, infraestructura industrial o científico‑técnica.Experiencia demostrable supervisando servicios de guardias, equipos contratistas y operaciones de seguridad en terreno.Conocimiento de sistemas de protección industrial y patrimonial, incluyendo CCTV, control de acceso, detección de intrusión y coordinación de emergencias.Al menos 5 años de experiencia combinada en seguridad y prevención, con fuerte enfoque en protección patrimonial o física.Al menos 3 años de experiencia en cargos de supervisión o liderazgo.Familiaridad con metodologías de gestión de riesgos, protocolos de emergencia y planes de contingencia.Excelentes habilidades de comunicación y capacitación en inglés y español.Capacidad para gestionar múltiples prioridades y trabajar de manera autónoma.Disponibilidad y disposición para viajar a sitios de observatorio y realizar trabajo en terreno.Requisitos Físicos y OtrosCapacidad para trabajar en altitudes de hasta 2.700+ metros (Cerro Tololo y Cerro Pachón).Licencia de conducir vigente y capacidad para conducir en terrenos remotos.Puede requerirse evaluación médica posterior a la oferta laboral y de manera periódica durante el empleo.BeneficiosAURA Ofrece Un Excelente Paquete De Beneficios Que Incluye Días Libres Pagados, Aportes a Plan De Retiro, Remuneración competitiva Acorde a La Experiencia y Un Atractivo Ambiente Laboral. Más Información Sobre Beneficios En https://hr.Aura-astronomy.Org/benefits-by-location/#J-18808-Ljbffr

Postúlate en Kit Empleo: kitempleo.cl/empleo/1cz2ky

📌 Ehs & Security Coordinator (La Serena)
🏢 Association Of Universities For Research In Astronomy
📍 La Serena