Sobre el puesto:

Valparaíso es un centro histórico del comercio internacional, y en Al Qadiya Legal & Trade Consulting aplicamos esa rica herencia comercial a la estrategia legal corporativa moderna. Creemos que la consultoría jurídica no debe ser burocrática ni rígida; debe ser ágil, clara y orientada a los negocios. Buscamos un/a Asistente Legal y Paralegal (m/f/d) que pueda asumir un rol activo en las operaciones legales diarias y el soporte a clientes.

No solo estarás archivando documentos; estarás respaldando operaciones corporativas y de comercio internacional de alto nivel. Serás el puente entre los complejos requisitos legales, los sistemas judiciales y las soluciones prácticas para los clientes. Eres la columna vertebral operativa en una firma impulsada por la precisión y la excelencia.

¿Por qué trabajar con nosotros?

- El entorno: Ubicada en el vibrante corazón de Valparaíso, nuestra oficina valora un espacio que inspire concentración y crecimiento profesional.
- Excelencia legal: Trabajarás directamente con consultores experimentados en derecho corporativo y comercio internacional, lo que te dará un lugar de primera fila en casos complejos y de alto impacto.
- Herramientas modernas: Aprovechamos plataformas judiciales y de gestión documental digital modernas para optimizar los flujos de trabajo, de modo que puedas enfocarte en tareas legales de alto valor.
- Crecimiento profesional: Invertimos en tu desarrollo con tutoría, exposición directa a diversos asuntos legales y oportunidades para expandir tus responsabilidades.

Responsabilidades clave:

- Documentación y redacción legal: Preparar y revisar borradores iniciales de contratos corporativos, escritos legales,



poderes y acuerdos comerciales.
- Gestión judicial y administrativa: Coordinar presentaciones ante tribunales, monitorear el avance de causas a través de plataformas digitales públicas y gestionar la interacción con registros públicos u organismos reguladores.
- Investigación jurídica: Realizar búsquedas exhaustivas de jurisprudencia, normativas legales y doctrina para respaldar informes de consultoría y dictámenes jurídicos.
- Coordinación de clientes y archivos: Organizar expedientes digitales y físicos de los clientes, gestionar plazos y servir como un punto de contacto confiable para las consultas habituales de los clientes.
- Operaciones administrativas: Apoyar al equipo en la coordinación de agenda, trámites notariales y seguimiento administrativo para garantizar operaciones diarias fluidas.

Lo que buscamos:

- Experiencia: De 1 a 3 años de experiencia práctica en un rol de asistente legal, paralegal o soporte en estudios jurídicos.
- Educación: Título de Técnico Jurídico, egresado/a o estudiante avanzado/a de la carrera de Derecho.
- Habilidades técnicas: Dominio de software legal, Microsoft Office, Google Workspace y portales judiciales chilenos (Poder Judicial / Oficina Judicial Virtual).
- Comunicación: Español escrito excepcional, con gramática impecable, claridad y atención al detalle. La comprensión lectora en inglés es un plus para casos de comercio internacional.
- Mentalidad: Persona proactiva, altamente organizada y pragmática. Te sientes orgulloso/a de la precisión y sabes cómo gestionar plazos ajustados con calma.

Sueldo: $700.000 - $950.000 al mes Lugar de trabajo: Híbrido en Valparaíso, Valparaíso

📌 Asistente Legal y Paralegal (Paralegal / Legal Assistant) (Valparaíso)
🏢 Al Qadiya Legal u0026 Trade Consulting
📍 Valparaíso