Traductor Chino Mandarín – Español

? Puerto Montt, Chile | SANY Chile

Sobre SANY Chile

SANY Chile forma parte de SANY Group , el fabricante N.° 1 de maquinaria pesada en China y uno de los 5 principales fabricantes a nivel mundial . La compañía continúa fortaleciendo su presencia en Chile apoyando importantes proyectos en los sectores de construcción, minería, logística e industria.

Descripción del cargo

SANY Chile busca incorporar un/a Traductor/a Chino – Español para integrarse a un proyecto en Puerto Montt , brindando apoyo en la comunicación entre equipos locales y personal de Casa Matriz.

Buscamos una persona con sobresaliente dominio de ambos idiomas, habilidades de comunicación y disponibilidad para trabajar de manera presencial.

Principales responsabilidades

- Realizar traducción e interpretación entre chino y español en reuniones, capacitaciones y actividades operativas.
- Facilitar la comunicación entre colaboradores locales y personal extranjero.
- Traducir documentos, instrucciones y material técnico cuando sea requerido.




- Apoyar la coordinación y comunicación diaria entre los equipos.

Requisitos

- Dominio fluido de chino mandarín y español (excluyente).
- Inglés intermedio (deseable).
- Se valorarán perfiles de Turismo, Traducción, Idiomas o carreras afines.
- Disponibilidad para trabajar presencialmente en Puerto Montt .

Condiciones

- Contrato por proyecto.
- Jornada de lunes a viernes de 08:00 a 17:00 h.
- Disponibilidad para trabajar algunos sábados, según las necesidades del proyecto.
- Si el/la candidato/a no reside en Puerto Montt, SANY Chile gestionará su reubicación, proporcionando alojamiento y viáticos durante el desarrollo del proyecto.
- Al finalizar el proyecto, y de acuerdo con el desempeño y las necesidades de la compañía, existirán posibilidades de incorporarse a SANY Chile por tiempo indefinido en Santiago.

Si cuentas con un destacado dominio de chino mandarín y español y quieres desarrollarte en una compañía líder a nivel mundial, ¡te invitamos a postular!

📌 Traductor Chino-Español (Puerto Montt)
🏢 SANY Chile
📍 Puerto Montt