1 L’émergence d’une véritable question des minorités linguistiques en droit international contemporain est désormais avérée. Ce qui, avant, pouvait constituer un simple thème du droit international, et non l’un de ses branches particulières, tend aujourd’hui à devenir une question centrale. La récente consultation – dont le caractère authentiquement démocratique peut bien évidemment être discuté pour d’autres raisons que celles étudiées ici – organisée en Crimée pour rattacher celle-ci à la Russie est ainsi fondée, pour sa plus notable partie, sur la prépondérance de langue russe sur ledit territoire, à rebours de l’ukrainien. De la même façon, au sein du nationalisme catalan moderne, la question de langue occupe une place centrale, comme chacun sait. On voit donc que si linguistique et politique sont deux choses différentes en soi, il peut arriver que la seconde absorbe une partie de la première.

2 Pourquoi cela ? L’ouvrage d’Alexandre Duchêne, Ideologies across Nations. The Construction of Linguistic Minorities at the United Nations (Mouton de Gruyter, 2008)



apporte sur ce point des éléments de réponse. Loin d’observer, d’inventorier ou de classer des situations particulières, il propose de mettre en évidence le paradigme général qui a conduit à ce phénomène, et suggère pour clore ses développements, un dépassement de celui par le recours à un autre mode de pensée.

3 L’attentisme Avec Lequel Le Droit International Public Envisage Historiquement La Question Des Minorités Linguistiques Trouve Son Origine Dans La Construction Et La Consolidation Relativement Récente Des États-nations. De Par La Façon Dont Elles Se Sont Opérées, On Peut Dire Que Le Principe Initial Des Nationalités a Finalement Été Remplacé Dans L’histoire Par Le Principe Consécutif Des États. Le Traité De Versailles (1919) Est Sur Ce Point Éloquent. L’équation Qui Traverse La Pensée Collective De Ses Signataires Est La Suivante

4État = Nation = Langue

(p. 24).

5 Cela ne devait plus varier. Le III

📌 De la linguistique à la politique (Parral)
🏢 Sens Public
📍 Parral